What is proxy betting, and why is Bill Simmons facing scrutiny for it?

The Ringer CEO said on his podcast that he had bets placed for him in another state. The Massachusetts Gaming Commission found out.